آشنایی با عینک هوش مصنوعی 38 گرمی لنوو با ترجمه زنده و تله‌ پرامپتر

Lenovo AI Glasses V1؛ انقلابی در دنیای عینک‌ های ترجمه زنده و تله‌ پرامپتر هوش مصنوعی

در عصر جدید هوش مصنوعی، مفهوم «پوشیدنی هوشمند» دیگر فقط به ساعت و دستبند ختم نمی‌ شود. شرکت‌ های بزرگ فناوری از جمله لنوو، سامسونگ، گوگل و اپل به رقابتی شدید برای تبدیل عینک‌ های واقعیت افزوده به محصولی روزمره، سبک و هوشمند وارد شده‌اند. تازه‌ترین نمونه از این رقابت، Lenovo AI Glasses V1 است که در تاریخ ۱ نوامبر ۲۰۲۵ (۱۰ آبان ۱۴۰۴) توسط لنوو رونمایی شد. این مدل به دلیل تمرکز بر هوش مصنوعی بومی، ترجمه زنده صوتی و متنی، وزن فوق سبک ۳۸ گرم و قابلیت متن‌ نما یا تله‌ پرامپتر برای محتوای سخنرانی، به سرعت به تیتر اصلی رسانه‌ های فناوری جهان تبدیل شد.

 طراحی و ارگونومی انقلابی عینک هوش مصنوعی لنوو

عینک‌ های هوشمند همیشه با مشکل وزن زیاد، فشار روی بینی و گوش‌ها و محدودیت دید دست و پنجه نرم کرده‌اند. لنوو با مدل AI Glasses V1 همه این محدودیت‌ها را هدف گرفته است. این عینک تنها ۳۸ گرم وزن دارد؛ یعنی حتی از مدل‌های محبوبی مثل Rokid Glasses با وزن ۴۸ گرم سبک‌تر است.

ضخامت لنزها فقط ۱.۸ میلی‌متر است و طراحی فریم به گونه‌ای انجام شده که نیروی وارد بر استخوان بینی و پشت گوش کاهش یابد. کاربران می‌توانند ساعت‌ها از عینک استفاده کنند بدون آنکه احساس سنگینی یا ناراحتی در چهره کنند.

یکی از نکات فنی مهم، استفاده از فناوری موسوم به Resin Refractive Waveguide است؛ یعنی موج‌بر انکسار رزینی. این فناوری نوعی مسیر هدایت نور بسیار باریک درون لنز است که بدون نیاز به شیشه‌های ضخیم، تصویر را با وضوح بالا مستقیماً به چشم منتقل می‌کند. در نتیجه لنوو موفق شده تصویر شفاف و روشن تا ۲۰۰۰ نیت را در قالبی کوچک و سبک ارائه دهد.

نمایشگر میکرو LED و قابلیت دید در تمام شرایط نوری

Lenovo AI Glasses V1 از نمایشگر Micro‑LED یکپارچه بهره می‌برد که کنتراست بالا، پاسخ سریع و مصرف انرژی پایین دارد. حداکثر روشنایی به ۲,۰۰۰ نیت می‌رسد؛ یعنی کاربر حتی زیر نور مستقیم خورشید نیز به راحتی محتوا را می‌بیند. در مقایسه با مدل رقابتی Rokid Glasses Pro که روشنایی ۱,۵۰۰ نیت دارد، برتری لنوو کاملاً محسوس است.

این عینک امکان سوئیچ بین حالت تک‌چشمی و دوچشمی را دارد و میدان دید اپتیکی با ابعاد ۱۵×۱۱ میلی‌متر را در اختیار کاربر می‌گذارد. این میدان دید با ردیابی حرکات چشم، تصویر را در هنگام حرکت بدن ثابت نگه می‌دارد تا تجربه‌ای پایدار فراهم شود.

 سیستم صوتی و ارتباطی پیشرفته

در هر دسته عینک، یک بلندگوی استریو و یک میکروفن دوگانه قرار گرفته است که با بلوتوث نسخه ۵.۴، تماس صوتی و فرمان‌ های گفتاری را پشتیبانی می‌ کند. صدای خروجی تفکیک‌ پذیر و محدوده انتقال آن تا ۲۰ هرتز پایین و ۱۸ کیلوهرتز بالا اعلام شده است. این یعنی نه تنها برای تماس، بلکه برای گوش دادن به موسیقی یا تماشای ویدیو نیز کیفیت صوتی عینک کاملاً رضایت‌بخش است.

دستیار هوش مصنوعی Tianxi – قلب تپنده عینک

لنوو در این نسخه، دستیار هوشمند اختصاصی خود با نام Tianxi AI Assistant را معرفی کرده است. این دستیار نقشی مشابه Siri یا Google Assistant دارد اما با محوریت پردازش محلی (Local AI Processing) و بدون وابستگی دائم به سرورهای ابری عمل می‌ کند.

وظایف Tianxi شامل:

• پاسخ به دستورات صوتی و سؤال‌های عمومی
• اجرای فرمان‌ها مانند باز کردن اپلیکیشن، تماس یا ارسال پیام
• ترجمه زنده دوطرفه صوتی
• نمایش ترجمه متنی در میدان دید کاربر

سیستم ترجمه زنده عینک به‌صورت دو زبانه همزمان (Real‑time bilingual) کار می‌کند. در مکالمات حضوری، ترجمه نه فقط شنیدنی بلکه به‌صورت متنی روی تصویر مقابل چشم نمایش داده می‌شود؛ به همین دلیل Lenovo AI Glasses V1 یک مترجم بصری (Visual Translator) واقعی به شمار می‌رود.

قابلیت تله‌ پرامپتر و کاربرد در تولید محتوا

یکی از امکانات منحصر به فرد این عینک، حالت تله‌پرامپتر داخلی (Teleprompter Mode) است که به تولیدکنندگان و سخنرانان حرفه‌ای اجازه می‌دهد متن سخنرانی، اسکریپت یا نکته‌های اصلی را در شکل نیمه‌شفاف جلوی دید خود مشاهده کنند. جالب‌تر اینکه اگر کاربر حلقه هوشمند Lenovo Smart Ring را هم داشته باشد، می‌تواند اسکرول متن و جابه‌جایی اسلایدها را با حرکت انگشت کنترل کند، بدون قطع تماس چشمی با مخاطبان.

این ویژگی مخصوص مسابقات ارائه، جلسات آموزشی، ضبط ویدیو یوتیوب و حتی استریم زنده فوق‌العاده کاربردی است و به عینک نقشی کاملاً حرفه‌ای می‌دهد.

 کنترل لمسی و ناوبری تصویری هوشمند

دسته‌های عینک مجهز به پنل لمسی خازنی هستند که امکان مدیریت تماس‌ها، پیام‌ها و سطح صدا را فراهم می‌کنند. علاوه بر این، یک سیستم ناوبری تصویری هوشمند بر اساس تشخیص موقعیت (AI Navigation) وجود دارد که به صورت هم‌زمان پیام‌های صوتی و نمای تصویری راهنمای مسیر را نشان می‌دهد. فعلاً این قابلیت فقط با گوشی‌های اندرویدی سازگار است و هنوز به‌روزرسانی iOS در دست توسعه است.

باتری عینک لنوو هوش مصنوعی  با ترجمه زنده 

انرژی مورد نیاز از یک باتری داخلی ۱۶۷ میلی‌آمپر ساعت تامین می‌شود. در حالت ترجمه زنده، شارژ کامل تا ۸ تا ۱۰ ساعت دوام دارد. زمان دوام در حالت تله‌پرامپتر به حدود ۴ ساعت می‌رسد و با بیشینه روشنایی و صدای استریو در حالت چندرسانه‌ای فقط ۲.۶ ساعت دوام دارد. در حالت استندبای، عینک تا ۲۵۰ ساعت فعال می‌ماند و شارژ کامل باتری تنها ۴۰ دقیقه زمان می‌برد.

این اعداد نشان می‌دهد تمرکز لنوو بر بهره‌وری انرژی بسیار بالا در سخت‌افزار سبک بوده است.

 مقایسه با رقبا

برای درک وزن فنی این محصول، جدول مقایسه‌ای بین Lenovo و دو رقیب مهم آورده می‌شود:

در نتیجه مدل لنوو با اینکه از نظر باتری کمی کوچکتر است، اما سبک‌تر، روشن‌تر و دارای امکانات نرم‌افزاری ویژه‌تر است. نسبت به ارزش خرید، بالانس عملکرد و قیمت در Lenovo بهتر است.

عینک هوش مصنوعی با ترجمه زنده لنوو کی میاد؟

پیش‌ فروش Lenovo AI Glasses V1 از ۱ نوامبر ۲۰۲۵ آغاز شده و از ۹ نوامبر (۱۸ آبان) در بازار چین رسماً عرضه می‌شود. قیمت رسمی آن ۳,۹۹۹ یوان چین یا ۵۶۱ دلار آمریکا است. در مقایسه با سایر مدل‌ها، این عینک مقرون‌به‌صرفه‌تر و آماده برای تولید انبوه است. احتمال عرضه جهانی در سه‌ماهه اول ۲۰۲۶ وجود دارد، ابتدا در اروپا و سپس در آسیای میانه و خاورمیانه.

Lenovo AI Glasses V1 تنها یک ابزار پوشیدنی نیست، بلکه نشانه‌ای از دوره جدیدی در ادغام هوش مصنوعی با دنیای واقعی است. پوشیدنی‌های AI از حالت ابزارهای لوکس خارج می‌شوند و به وسایل کاربردی روزانه برای ترجمه، پیمایش شهر، آموزش و تولید محتوا تبدیل خواهند شد. با ورود این فناوری به زبان‌های جهانی و پلتفرم‌های بومی، انتظار می‌رود شرکت‌های دیگر مانند Samsung، Huawei و Xiaomi نیز خطوط تولید AR‑glasses هوشمند خود را تا اوایل ۲۰۲۶ شروع کنند.

جمع‌ بندی نهایی

عینک هوشمند لنوو Lenovo AI Glasses V1 نشان داد که مسیر آینده واقعیت افزوده، از هدست‌های سنگین به سمت عینک‌های سبک روزمره با محوریت هوش مصنوعی خواهد بود. وزن پایین، ترجمه زنده دیداری، تله‌پرامپتر داخلی و ناوبری هوشمند، این محصول را فراتر از یک گجت معمولی قرار داده‌اند. با قیمت مناسب‌تر نسبت به Rokid، پیش‌بینی می‌شود این عینک در سال ۲۰۲۶ به پرفروش‌ترین مدل بازار چین تبدیل شود و پای خود را به بازار جهانی باز کند.